Update a unit by Reference Numberpatch https://api.record360.com/v3/units/by_reference_number/{reference_number}Performs a partial update on an Unit.